top of page

Le monstre sous mon lit

« Il me fallait agir - je devais juste faire quelque chose à propos de cet alligator.
Je suis donc allé chercher des appâts pour alligator dans le frigo. J'ai rempli un sac en papier plein de choses que les alligators aiment manger.
J'ai mis un sandwich au beurre de cacahuète, des fruits et le dernier morceau de tarte dans le garage. J'ai mis des cookies dans le couloir. J'ai laissé des légumes frais dans les escaliers. J'ai mis un soda et des bonbons à côté de mon lit, puis j'ai attendu...



It was up to me – I just had to do something about that alligator.
So I went to the  fridge to get some alligator bait. I filled a paper bag full of things that alligators like to eat.
I put a  peanut-butter sandwich, some fruit, and the last piece of pie in the garage. I put  cookies down the hall. I left fresh vegetables on the stairs. I put a soda and some candy next to my  bed and then I watched and waited...

bottom of page